Appearance
Cinque Sensi 五官 (Wǔ Guān)
"Il Fegato si apre negli occhi, il Cuore nella lingua, la Milza nella bocca, il Polmone nel naso, il Rene nelle orecchie" — Huangdi Neijing, Lingshu Cap. 17
Le Cinque Aperture Sensoriali (五官) sono le porte attraverso cui gli organi Zang comunicano con l'esterno. Ogni organo "si apre" (开窍 kāi qiào) in un organo di senso specifico, creando una connessione diagnostica e terapeutica fondamentale.
Nota: TCM vs Occidente
I "cinque sensi" della TCM non coincidono con quelli occidentali:
| TCM (五官 = aperture) | Occidente (5 sensi) |
|---|---|
| Occhi → Vista | Vista ✓ |
| Orecchie → Udito | Udito ✓ |
| Naso → Olfatto | Olfatto ✓ |
| Bocca → Gusto | Gusto ✓ |
| Lingua → Parola | Tatto ✗ |
Dove sta il tatto? In TCM non è un'"apertura" ma è coperto da:
- Pelle 皮毛 → tessuto governato dal Polmone
- Po 魄 → anima corporea (Polmone), gestisce sensazioni fisiche e dolore
La TCM enfatizza la comunicazione attiva tra organi e mondo esterno (parlare, vedere), non la ricezione passiva (toccare).
Corrispondenze Zang-Sensi
| Organo | Si apre in | Cinese | Pinyin | Senso |
|---|---|---|---|---|
| Fegato 肝 | Occhi | 目 | Mù | Vista |
| Cuore 心 | Lingua | 舌 | Shé | Parola |
| Milza 脾 | Bocca/Labbra | 口 | Kǒu | Gusto |
| Polmone 肺 | Naso | 鼻 | Bí | Olfatto |
| Rene 肾 | Orecchie | 耳 | Ěr | Udito |
Occhi 目 → Fegato 肝
肝开窍于目 — Il Fegato si apre negli occhi
Meccanismo:
- Il sangue del Fegato nutre gli occhi
- Il Qi del Fegato permette la vista chiara
- Tutti i meridiani Yang passano per gli occhi
Quando il Fegato è in equilibrio:
- Vista chiara e acuta
- Occhi luminosi e vivaci
- Buona visione notturna
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi oculari |
|---|---|
| Deficit sangue Fegato | Vista offuscata, mosche volanti, cecità notturna |
| Fuoco del Fegato | Occhi rossi, bruciore, congiuntivite |
| Vento del Fegato | Tic palpebrali, nistagmo |
| Stasi Qi Fegato | Tensione oculare, fotofobia |
| Deficit Yin Fegato | Occhi secchi, affaticamento visivo |
Applicazione clinica:
- Problemi visivi cronici → trattare il Fegato
- Secchezza oculare → nutrire sangue/Yin del Fegato
- Occhi rossi acuti → disperdere calore/fuoco del Fegato
Lingua 舌 → Cuore 心
心开窍于舌 — Il Cuore si apre nella lingua
Meccanismo:
- Il Cuore controlla la parola attraverso lo Shen
- La lingua è lo "specchio del Cuore"
- Il sangue del Cuore nutre la lingua
Quando il Cuore è in equilibrio:
- Parola fluida e chiara
- Lingua rosea, morbida
- Capacità di esprimere i pensieri
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi linguali |
|---|---|
| Fuoco del Cuore | Punta della lingua rossa, ulcere linguali |
| Deficit Qi Cuore | Parola debole, voce flebile |
| Deficit sangue Cuore | Lingua pallida |
| Flegma che vela il Cuore | Afasia, balbuzie, parola confusa |
| Stasi sangue Cuore | Lingua viola o con petecchie |
Applicazione clinica:
- Difficoltà nel parlare → valutare lo Shen del Cuore
- Ulcere ricorrenti sulla lingua → disperdere fuoco del Cuore
- L'osservazione della lingua è fondamentale nella diagnosi TCM
Bocca 口 → Milza 脾
脾开窍于口 — La Milza si apre nella bocca
Meccanismo:
- La Milza governa il gusto e l'appetito
- Le labbra sono "lo splendore della Milza" (其华在唇)
- La saliva sottile (涎) dipende dalla Milza
Quando la Milza è in equilibrio:
- Buon appetito e gusto normale
- Labbra rosee e ben idratate
- Digestione efficiente
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi orali |
|---|---|
| Deficit Qi Milza | Labbra pallide, inappetenza, gusto insipido |
| Umidità nella Milza | Bocca impastata, gusto dolciastro |
| Calore-umidità | Labbra gonfie, afte, salivazione eccessiva |
| Deficit Yang Milza | Labbra violacee, preferenza per cibi caldi |
Applicazione clinica:
- Perdita del gusto → tonificare la Milza
- Afte ricorrenti → valutare calore nello Stomaco/Milza
- Labbra = indicatore dello stato della Milza
Naso 鼻 → Polmone 肺
肺开窍于鼻 — Il Polmone si apre nel naso
Meccanismo:
- Il naso è la porta della respirazione
- Il Qi del Polmone governa l'olfatto
- Il muco nasale (涕) dipende dal Polmone
Quando il Polmone è in equilibrio:
- Respirazione libera
- Olfatto acuto
- Naso umido ma non gocciolante
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi nasali |
|---|---|
| Vento-freddo | Naso chiuso, rinorrea chiara |
| Vento-calore | Naso secco, muco giallo |
| Deficit Qi Polmone | Respirazione debole, voce flebile |
| Calore nei Polmoni | Epistassi, naso secco |
| Deficit Yin Polmone | Secchezza nasale cronica |
Applicazione clinica:
- Rinite cronica → trattare il Polmone
- Perdita dell'olfatto → valutare Qi del Polmone
- Epistassi → verificare calore nel Polmone o deficit di Yin
Orecchie 耳 → Rene 肾
肾开窍于耳 — Il Rene si apre nelle orecchie
Meccanismo:
- Il Jing dei Reni nutre l'orecchio interno
- L'udito dipende dalla forza del Rene
- L'orecchio è anche nutrito dal Midollo (governato dal Rene)
Quando il Rene è in equilibrio:
- Udito acuto
- Nessun acufene
- Buon equilibrio vestibolare
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi auricolari |
|---|---|
| Deficit Jing Rene | Sordità progressiva, ipoacusia senile |
| Deficit Yin Rene | Acufeni acuti, tipo cicala |
| Deficit Yang Rene | Acufeni gravi, come acqua corrente |
| Fuoco che sale | Acufeni improvvisi, vertigini |
Applicazione clinica:
- Sordità dell'anziano → deficit di Jing (irreversibile, ma rallentabile)
- Acufeni → valutare Yin/Yang del Rene e Fuoco del Fegato
- Vertigini con acufeni → asse Rene-Fegato
Tabella Diagnostica Riassuntiva
| Apertura | Segno positivo | Segni di deficit | Segni di eccesso |
|---|---|---|---|
| Occhi | Luminosi, vista chiara | Offuscati, secchi | Rossi, gonfi |
| Lingua | Rosea, parola fluida | Pallida, voce debole | Rossa, ulcerata |
| Bocca | Labbra rosee, buon gusto | Pallide, insipido | Gonfie, afte |
| Naso | Respiro libero, olfatto ok | Chiuso, anosmia | Secco, epistassi |
| Orecchie | Udito chiaro | Ipoacusia | Acufeni acuti |
Relazioni con Altri Sistemi
Cinque Sensi e Cinque Elementi
| Elemento | Zang | Apertura | Funzione |
|---|---|---|---|
| 木 Legno | Fegato | Occhi | Vedere, pianificare |
| 火 Fuoco | Cuore | Lingua | Parlare, comunicare |
| 土 Terra | Milza | Bocca | Gustare, nutrire |
| 金 Metallo | Polmone | Naso | Respirare, percepire |
| 水 Acqua | Rene | Orecchie | Ascoltare, comprendere |
Integrazione con "Si manifesta in" (华)
Oltre all'apertura sensoriale, ogni organo si "manifesta" (华) in un tessuto visibile:
| Zang | Si apre in | Si manifesta in |
|---|---|---|
| Fegato | Occhi | Unghie |
| Cuore | Lingua | Viso |
| Milza | Bocca | Labbra |
| Polmone | Naso | Peli/Pelle |
| Rene | Orecchie | Capelli |
Vedi anche
Navigazione
Organi correlati
| Senso | Organo |
|---|---|
| Occhi | Fegato 肝 |
| Lingua | Cuore 心 |
| Bocca | Milza 脾 |
| Naso | Polmone 肺 |
| Orecchie | Rene 肾 |
Teoria
- Yin e Yang — Equilibrio
- Diagnostica — Osservazione clinica
Risorse
- Glossario — Termini TCM
Fonti
Testi classici
- Huangdi Neijing 黄帝内经, Lingshu Cap. 17 — Teoria delle Cinque Aperture
Note
- Contenuto elaborato da teoria classica sulle aperture sensoriali (五官)