Skip to content

Introduzione alla Medicina Tradizionale Cinese


Cos'è la MTC

La Medicina Tradizionale Cinese (中医 Zhōngyī) è un sistema medico sviluppato in Cina nel corso di oltre duemila anni. Si fonda su osservazioni empiriche, teorie cosmologiche e pratiche tramandate attraverso i secoli.

Concetti fondamentali

ConcettoCineseDescrizione
QiEnergia vitale che scorre nei meridiani
Yin Yang阴阳Principi complementari in equilibrio dinamico
Cinque Elementi五行Legno, Fuoco, Terra, Metallo, Acqua
Zang-Fu脏腑Organi intesi come sistemi funzionali

→ Approfondimenti: Yin e Yang · Cicli Wu Xing

Pratiche terapeutiche


Struttura di questa Knowledge Base

Teoria

PaginaContenuto
Yin e Yang 阴阳Principio fondamentale, classificazioni
Cicli Wu XingGenerazione (Sheng) e Controllo (Ke)
Organi Zang 五脏I 5 organi pieni (Yin)
Visceri Fu 六腑I 6 visceri cavi (Yang)
Teoria Zang-FuFunzioni complete degli organi

Corrispondenze

PaginaContenuto
Cinque Emozioni 七情Emozioni e organi correlati
Cinque Sensi 五官Aperture sensoriali
Cinque Tessuti 五体Tessuti governati dagli organi
Fattori Patogeni 六淫Cause esterne di malattia

Organi per Elemento

ElementoZangFu
木 LegnoFegato 肝Cistifellea 胆
火 FuocoCuore 心Int. Tenue, Pericardio, San Jiao
土 TerraMilza 脾Stomaco 胃
金 MetalloPolmone 肺Int. Crasso
水 AcquaRene 肾Vescica

Meridiani

Pratiche e Prevenzione

PaginaContenuto
Yangsheng 养生Coltivazione della salute
Cinque DifficoltàOstacoli alla longevità
Wu Qin Xi 五禽戏Esercizi dei 5 animali
Daoyin 导引Esercizi guidati
RiflessologiaPunti del piede

Dietetica

PaginaContenuto
Cinque Colori 五色Cibi per organo
Cinque Sapori 五味Azioni dei sapori
Sapori in EccessoDanni da eccessi

Risorse


Il Parco Ditan 地坛

地坛中医药养生文化园 — Parco della Cultura della Salute TCM

Il Parco Ditan a Pechino, originariamente Altare della Terra (1530, dinastia Ming), oggi ospita un'area dedicata alla divulgazione della MTC, organizzata secondo i Cinque Elementi.

I pannelli informativi ("仿明版古图" — copie di illustrazioni Ming) sono stati fotografati nell'agosto 2024 e costituiscono la base iniziale di questo progetto.


Fonti e Metodologia

Questa knowledge base integra diverse fonti:

FonteContributo
Pannelli Parco DitanContenuti originali, immagini, citazioni classiche
Huangdi Neijing 黄帝内经Citazioni dai testi classici (Suwen, Lingshu)
Elaborazione editorialeTabelle comparative, cross-reference, struttura ipertestuale
Note scientifiche 🔬Correlazioni con medicina moderna (dove esistenti)

Il progetto è stato sviluppato con assistenza AI per:

  • Trascrizione e traduzione dal cinese
  • Organizzazione strutturata dei contenuti
  • Generazione di tabelle comparative e link incrociati

Avvertenza

Questo sito è materiale educativo e culturale.

I contenuti descrivono concetti della MTC tradizionale. Non costituiscono consulenza medica.

  • Alcune pratiche non hanno conferme scientifiche secondo i criteri della medicina basata sull'evidenza
  • Possono essere complementari ma non alternative alle cure mediche convenzionali

Consultare sempre un medico per qualsiasi problema di salute.


Vedi anche

养生之道 — La Via della Coltivazione della Salute