Skip to content

金 Metallo — Elemento della Purezza

"Il Metallo è l'energia dell'autunno, della contrazione, della purificazione. Come l'oro raffinato dal minerale grezzo, il Metallo rappresenta ciò che è essenziale, puro, prezioso."


Caratteristiche del Metallo

AspettoCorrispondenza
StagioneAutunno 秋
DirezioneOvest
ColoreBianco 白
SaporePiccante 辛
EmozioneTristezza 悲 / Lutto
TessutoPelle e peli 皮毛
SensoOlfatto (naso 鼻)
SuonoPianto
ClimaSecchezza 燥
OdoreDi marcio

Organi del Metallo

Polmone 肺 — Organo Zang

Il Polmone è il "Primo Ministro" che assiste il Cuore e governa il Qi e la respirazione. È il più esterno degli organi Zang.

Funzioni principali:

  • Governa il Qi e la respirazione
  • Diffonde e fa scendere
  • Regola i passaggi delle acque
  • Governa pelle e peli
  • Si apre nel naso
  • Custodisce l'Anima Corporea (Po 魄)

Approfondisci il Polmone


Intestino Crasso 大肠 — Viscere Fu

L'Intestino Crasso è il "Ministro del Transito" che trasporta le scorie e completa l'eliminazione.

Funzioni principali:

  • Trasporta le scorie verso l'esterno
  • Riassorbe l'acqua residua
  • Espelle le feci

Approfondisci l'Intestino Crasso


Relazioni Wu Xing

         Acqua 水
           ↑ genera
       ┌─────────┐
       │ METALLO │
       │    金    │
       └─────────┘
     genera ↑     ↓ controlla
       Terra 土   Legno 木

Ciclo Sheng 生 (Generazione)

  • Madre — Terra 土: La Terra genera il Metallo (i minerali nascono dalla terra)
  • Figlio — Acqua 水: Il Metallo genera l'Acqua (la condensa si forma sul metallo freddo)

Ciclo Ke 克 (Controllo)

  • Controlla — Legno 木: L'ascia di Metallo taglia il Legno
  • Controllato da — Fuoco 火: Il Fuoco fonde il Metallo

Stagione: Autunno 秋

L'autunno è la stagione del Metallo. È il momento di:

  • Andare a letto presto, svegliarsi presto
  • Raccogliere e conservare (come il contadino il raccolto)
  • Lasciare andare ciò che non serve più
  • Proteggere i Polmoni dalla secchezza
  • Elaborare perdite e lutti

Alimentazione autunnale

AlimentoCineseBeneficio
PeraUmidifica i Polmoni
Funghi bianchi银耳Nutrono lo Yin polmonare
Ravanello bianco白萝卜Dissolve il catarro
Bulbo di giglio百合Calma lo spirito, umidifica
Mandorle杏仁Lubrificano i Polmoni

Colore benefico: Il bianco nutre i Polmoni (白色润肺).

Da evitare: Cibi troppo secchi o piccanti che aggravano la secchezza autunnale.


Pratiche per il Metallo

Wu Qin Xi — Gru 鹤戏

L'esercizio della Gru appartiene all'elemento Metallo:

  • Elegante e leggero
  • Espande il torace
  • Rafforza i Polmoni

Yangsheng autunnale

调息寡言,肺金自全"Respirazione regolata, poche parole, il Metallo dei Polmoni è completo"

  • Praticare la respirazione profonda
  • Parlare meno per conservare il Qi
  • Proteggere naso e gola dal vento
  • Umidificare gli ambienti secchi

Patologie del Metallo

Quando l'energia del Metallo è squilibrata:

EccessoDeficit
Rigidità, perfezionismoTristezza cronica, depressione
Pelle secca, eczemaRaffreddori frequenti
Tosse seccaVoce debole, respiro corto
Stipsi seccaSudorazione spontanea

Il Metallo e il Lasciar Andare

Il Metallo governa la capacità di lasciar andare:

  • Il Polmone espira l'aria vecchia
  • L'Intestino Crasso elimina le scorie
  • L'autunno lascia cadere le foglie
  • La mente saggia rilascia il passato

"L'Intestino Crasso lascia andare ciò che non serve — come la mente saggia rilascia il passato."


Vedi anche

Altri Elementi

Risorse


Fonti

Testi classici

  • Huangdi Neijing 黄帝内经 — Teoria dei Cinque Elementi

Note

  • Contenuto elaborato da teoria classica sull'elemento Metallo (金)

养生之道 — La Via della Coltivazione della Salute